Manžel přijde domů a najde ve své posteli cizího chlapa se svojí ženou. Postaví se nad to dopuštění a praví: „Vážený pane! Propříště buďte tak laskav a dávejte si svoje zuby do své skleničky!“
„Loni jsme spolu trávili dovolenou na naší chatě, ráno jsem vyběhla jen tak, bez plavek, běžela jsem přes louku k rybníku..., a když jsem se ohlédla, zjistila jsem, že mě sleduje dalekohledem.“
„Ale jděte, paní! Vlastní muž? To snad není tak špatná věc.“
„Vlastní, nevlastní, milá paní, vždyť on měl ten dalekohled přidělaný na kulovnici.“